mercredi 7 juillet 2010

Jour 6 - Sherbrooke

Rapidement, quelques nouveaux mots et expressions rigolotes :

* ballon-panier = basketball
* salon de quilles = bowling
* Coca-Cola Diète = Coca-Cola Zéro
* huile de bras = huile de coude
* culotte courte = short
* combo = formule repas
* sous-marin = sandwich
* breuvage = boisson
* tabagie = bureau de tabac
* le Grand Chaudron = la Grande Ourse (ben oui, avec sa forme de casserole...)

4 commentaires:

  1. ballon panier !!!! Ils sont fous ces québécois. ça doit être difficile d'être sérieux là-bas...

    RépondreSupprimer
  2. et tu connais patins à roues alignées? celle la est très drole je trouve...

    RépondreSupprimer
  3. T'as pas teste le "joyeux festin" a mcdo? (=happy meal du moins au moment ou j'y etais ils l'appelaient comme ca)

    Et le Bonjour quand tu sors d'un magasin pour dire bonne journee... ca j'avais bcp de mal a m'y faire!

    Bisous ma mawd, j'espere que tout se passe bien !

    RépondreSupprimer
  4. Oui j'ai vu le "Joyeux Festin"... Et les MacPoulet aussi ! C'est trop bien =)

    J'espère que tout se passe bien pour toi aussi, gros bisous !

    RépondreSupprimer